Центр переводов и образования «Академ-класс» уже 20 лет осуществляет деятельность в сфере переводов и консультаций по национальному, зарубежному и международному праву. Организация входит в Национальную Ассоциацию профессиональных переводчиков. Подтверждением высокого уровня предоставляемых услуг служит многолетняя безупречная репутация.

На предприятии внедрена система менеджмента качества, соответствующая международным стандартам ГОСТ ISO 9001-2015 (ISO 9001:2008).

Мы руководствуемся тремя правилами: конфиденциальность, профессионализм и доброжелательность. Работа производится в соответствии с законодательством РФ и международным правом.

Все сотрудники ЦПО «Академ-класс» имеют высокую квалификацию и профильное образование, гарантирующее соблюдение стандартов и высокое качество выполнения переводов.

• Конкурентные расценки, соответствующие общим тенденциям в каждом конкретном сегменте;
• Строгое соблюдение установленных сроков;
• Заключение рамочных договоров;
• Работаем как для физических лиц, так и для крупных компаний и учреждений;
• Переводим любой объемом документов – от одной страницы до целых томов;
• Осуществляем все виды доставки;
• Принимаем все виды оплаты (информация у менеджера).

Наряду со стандартными переводами мы работаем с неформатными проектами любой сложности. Многочисленный штат высококвалифицированных сотрудников с профильным образованием обеспечивает грамотный и корректный технический перевод текстов юридической, медицинской, промышленной, финансовой тематики.

Обязательное требование к сотрудникам – это ежегодное повышение квалификации и совершенствование в сфере переводов.

В работе мы не используем машинный перевод, благодаря чему тексты точно соответствуют смысловой нагрузке оригинала. Каждый документ проходит вычитку, корректуру и редактуру, что позволяет полностью исключить ошибки.

Являясь членом Национальной Ассоциации профессиональных переводчиков, соблюдаем требования действующего законодательства, используем современные тенденции перевода.

В рамках своей деятельности мы:

• оказываем содействие в вопросах формирования переводческого сообщества в России;
• помогаем государственным органам управления всех уровней в разработке стандартов, методик, программ и проектов законодательных документов в области переводческого дела;
• участвуем в организации и проведении научно-исследовательских работ, конференций и деловых встреч;
• осуществляем сертификацию профессиональных и законодательных актов, способствующих развитию переводческого дела.

Мы строго следим за сохранностью всех предоставленных для перевода документов. Они хранятся на территории офиса. После окончания работ в обязательном порядке мы уничтожаем все черновики и другую рабочую документацию.

Строгое выполнение инструкций и стандартов по защите информации гарантирует полную конфиденциальность переданной документации и личных данных заказчика.